miércoles, 20 de junio de 2012

¿Ilustrando? - Illustrating?

Dibujo líneas horizontales, luego verticales, de fondo de ruido se escucha la ciudad, manchas que parecen nubes, soporte reciclado. Buscando un nuevo sentido a la ilustración, tras terminar esta, busco un fragmento de algún texto o poema conocido que le dé un nuevo punto de vista, busco jugar con el diálogo establecido.

I draw horizontal lines, then vertical ones, in the background the sound of the city, spots that seem to be clouds, on recycled material. I try to look for a new sense for the illustration, so when it is finished, I look for a fragment from a known text or poem which brings a new point of view, I try to play with the dialogue between both of them.


12 comentarios:

  1. Carmen!! no me puede gustar más este dibujo!! ES GENIAAAAL!

    ResponderEliminar
  2. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  3. Es muy bonito! escucha la calma de la ciudad, los sonidos no emitidos las miradas o vistas, nos trasporta y nos añorta una vision nueva, me gusta......

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ciudades donde perderse, ciudades donde encontrarse,
      por mucho que a veces nos cueste ver, todas las ciudades tienen su aquel.

      :)

      Eliminar
  4. Carmen, además de tu dibujo, me gusta la sinceridad con la que explicas el procesos hasta llegar al resultado. Veo un pueblecito sencillo, tranquilo, acogedor y con mucha vida.
    Raquel

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Kassel es sencillo, tranquilo, y aunque al principio parezca lo contrario, cuando empiezas a conocer y dibujar sus calles descubres su vida y te acoge.
      Gracias por el comentario Raquel! :)

      Eliminar
  5. Bonito, bonito... Carmen!! :-) También me gustan mucho las líneas que has escogido para acompañarlo!
    Un abrazo

    ResponderEliminar
  6. Me gusta mucho la delicadeza de la imagen. Y la cita que has escogido de Lorca también.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias, por las palabras bonitas y el comentario.

      Eliminar